La cultura ancestral otomí, originaria de la entidad queretana, está presente en Hmi Jwä, un espectáculo de realidad virtual que fue presentado por el profesor de la Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ), Roberto Aurelio Núñez López, y el artista de realidad virtual, Jonatan Edirson Casado Avendaño.
Este proyecto, que se presentó en las instalaciones de la Galería Libertad de la Secretaría de Cultura del estado de Querétaro, muestra una parte de la cultura otomí, a través de una historia sobre la planta sagrada conocida popularmente como pericón.
Núñez López detalló que se trata de un tema de pertinencia cultural, con un guión que gira en torno a esa planta que los otomíes llamaron Hmi Jwä, que luego los aztecas bautizaron como yautli y que, a raíz de la llegada de los españoles, se conoce como pericón o flor de San Juan.
“Es importante porque nos devela una historia desconocida, esta historia que nos refleja el mismo nombre de la planta que es cara-Dios, la cara de Dios; que podría no tener mucho significado, pero si ya la relacionamos con todos los hallazgos históricos en los códices, en los usos históricos y rituales de sacrificio, pues ya nos está dando una historia”, dijo.
Además, Núñez López expresó que el proyecto comenzó a presentarse en diversos foros de Querétaro en el marco del Festival de la Lengua, Arte y Cultura Otomí, y se utilizó la tecnología para revalorar las culturas originarias de México y construir una sociedad intercultural que dignifique sus raíces.
Añadió que con esa intención, el espectáculo no sólo se presentará en las comunidades otomíes de municipios como Amealco, Tolimán o Cadereyta, sino también se llevará a diversos espacios urbanos del estado.
Mientras que Casado Avendaño, quien se encarga de la parte artística del proyecto, coincidió en que la tecnología debe contribuir a la construcción de una sociedad intercultural incluyente y respetuosa.
“A través de los lentes de realidad virtual contamos una historia de experiencia inmersiva, para que la gente conozca la cultura otomí; queremos exponerla primero en museos, centros de cultura, sitios de expresión artística y cultural a nivel del estado, pero también en todo México e incluso en otros países”, señaló.
La historia Hmi Jwä tiene una duración aproximada de seis minutos; la narración estará a cargo de Núñez López y visualmente se complementará con diversos códices mesoamericanos, prehispánicos y con algunos rituales posteriores a la colonia. Redacción
